●今回は中高生向け●
157箱目「今回はスペシャル版」
今回の記事は、日本語版と英語版の同時掲載、スペシャル版でおおくりします（その理由は、何となくそんな気分になったからです）。
日本語版
今回は「なぞなぞ」を１題、おおくりします。
英語圏で有名なやつです。
引っ掛け問題なので、だまされないようご注意ください。
では、行きますよ。
「あなたはレースで走っています。
あなたは2位の走者を抜かしました。
さて、あなたは今、何位でしょう？」
…答えは「２位」です。
「１位」ではありませんよ。
わかりましたか？
英語版
Today, I’ll give you a riddle.
It’s well known in English-speaking countries.
It’s a tricky one. Don’t get fooled.
Ready? Here we go!
“You are running a race.
You pass the person in 2nd place.
What place are you in now ?”
…The answer is 2nd place.
Not 1st place.
Okay?
●語り手／英語科・鈴田
